4.4. Denklination der Adjektive /Sıfatların çekimi

4.4.1. Adjektivdeklination mit bestimmtem Artikel /Belirli artikellerle sıfat çekimi

Almancada sıfatların şekilleri önünde bulundukları isme bağlıdır. Sıfatın önünde bulunan bu isimle uyum içinde kullanılması gerekmektedir.

Çekim sırasında cinsiyet, tekil/çoğul ve hal uyumu şarttır. İsmin yalın haldeki artikeli ile çekimli artikeli aynı ise (herhangi bir değişiklik yoksa)

sıfatın sonuna –e takısı gelir, şayet herhangi bir değişiklik olursa –en takısı alır, çoğulda daima –en takısı alır:

 

Maskulin

Neutrum

Feminin

Plural

Nominativ

alte

alte

alte

alten

Genitiv

alten

alten

alten

alten

Dativ

alten

alten

alten

alten

Akkusativ

alten

alte

alte

alten

 

ÖRNEKLER

SINGULAR

 

N
G
D
A

der
des
dem
den

kleine
kleinen
kleinen
kleinen

Tisch
Tisches
Tisch
Tisch

 

die
der
der
die

alte
alten
alten
alte

Uhr
Uhr
Uhr
Uhr

 

das
des
dem
das

neue
neuen
neuen
neue

Haus
Hauses
Haus
Haus

 

PLURAL

 

N
G
D
A

die
der
den
die

kleinen
kleinen
kleinen
kleinen

Tische/Uhren/Häuser

Tischen/Uhren/Häuser

Tischen/Uhren/Häusern

Tische/Uhren/Häuser

 Kannst du mir den schwarzen und den blauen Kugelschreiber geben?

/Bana siyah ve mavi tükenmez kalemleri verebilir misin?

 

In einer Einbahnstrasse darf man nur auf der linken Fahrbahnseite parken.

/Tek yönlü bir yolda yolun sadece sol tarafına park edilebilir.

 

Sie fahren mit dem neuen Schnellzug (YHT) nach Eskişehir.

/Onlar yeni hızlı trenle (YHT) Eskişehir’e gidiyorlar.

 

Die beiden Lehrer sitzen in dem warmen Zimmer.

/Şu iki öğretmen sıcak odada oturuyorlar.

 

Der fleissige Student gibt die richtige Antwort.

/Çalışkan öğrenci doğru yanıtı veriyor.

 

ANA SAYFA SONRAKİ