4.4.4. Komparation /Sıfat pekiştirmesi

Sıfatların yalın halleri, üstünlük ve enüstünlük biçimleri vardır. 

Positiv: sıfatın yalın hali

ek yok

reich

Komparativ: üstünlük sıygası (1. yükseltme derecesi)

-er

reicher

Superlativ: enüstünlük sıygası (2. yükseltme derecesi)

-st-

(der, die, das) reichste

 

Komparativ /Üstünlük sıygası
Eğer üstünlük sıygası niteleme göreviyle kullanılır ise, o zaman çekilir ve Türkçeye daha sözcüğü ile çevrilir:

Unsere Familie braucht ein grösseres Auto. /Ailemizin daha büyük bir otomobile ihtiyacı var.

 

Superlativ /Enüstünlük sıygası

 

Eğer enüstünlük sıygası hem niteleme, hem de yardımcı fiili bütünleme görevinde kullanılır ise, o zaman en üstünlük sıygası –st çekim ekini alır.

Bu gibi durumlarda her zaman belirli cinsiyet sözcüğü (Bestimmter Artikel) ile kullanılır.

En üstünlük sıygası niteleme göreviyle kullanılır ise, o zaman çekilir ve Türkçeye en sözcüğü ile çevrilir:

-Dieses Hochhaus ist das höchste Gebäude der Stadt Kayseri. /Bu gökdelen Kayseri şehrinin en yüksek binasıdır.

 

Enüstünlük sıygası yardımcı fiil ile birlikte kullanıldığında am + -sten kalıbıyla kullanılabilir:

-Dieses Auto finde ich am schönsten. /Bu otomobili en güzel buluyorum.

-Deine Noten sind am besten. /Senin notların en iyileri. (En iyi senin notların.)

 

Sıfatlara örnekler

Üstünlük sıygasında -er ve –el heceleriyle biten sıfatların –e seslisi düşer:

dunkel

teuer

dunkler

teurer

dunkelste

teuerste

 

Tek heceli bazı sıfatların kalın seslileri incelirler:

jung

lang

alt

gross

jünger

länger

älter

grösser

jüngste

längsten

älteste

grösste

 

Bazı sıfatların düzensiz hallerine örnekler:

gern

lang

gut

viel

lieber

länger

besser

mehr

liebste

längsten

beste

meiste

 

ANA SAYFA SONRAKİ