VI.
REKTION DER ADJEKTIVE-SIFATLARIN HALLERİ
Sıfatlar
taşıdıkları özelliğe göre Akkusativ, Dativ veya Genitiv gerektirirler:
Birlikte
bulundukları tümleci Akkusativ yapan sıfatlar:
-los
sein:
bir
şeyden, kimseden kurtulmuş olmak
satt
sein (haben):
birşeye doymuş olmak, bıkmak
müde
sein: yorulmak
gewohnt
sein: birşeye, kimseye
alışık olmak
Modal
tamlama durumunda olan sıfatlardan sonra da Genitiv gelir.
|
bar |
yalın,
açık, saf, aşikar |
|
müde |
yorgun |
|
bedürftig |
yoksul,
ihtiyacı olan |
|
satt |
tok |
|
bewusst (un) |
bilinçli,
şuurlu |
|
schuldig (un-) |
suçlu |
|
eingedenkt |
bşi
anmak, unutmamak |
|
sicher (un-) |
mutlaka,
emin |
|
fähig (un-) |
kabiliyetli,
mukdedir, kudretli |
|
teilhaftig |
katılımcı |
|
froh |
sevinçli |
|
überdrüssig |
bıkkın,gına,usanç
verici |
|
gewahr |
farkına
varma, müşahade etmek |
|
verdächtig |
şüpheli |
|
gewärtig |
göze
almak |
|
voll, voller |
dolu |
|
gewiss (un-) |
emin,
muhakkak, şüphesiz |
|
wert (un-) |
değerli |
|
kundig (un-) |
vakıf,
tecrübe sahibi |
|
würdig (un-) |
şayan,
değer, lâyık |
|
mächtig |
kudretli,
güçlü, nüfuzlu |
|
|
|
Sie
war dieser Tat nicht fähig.
Er
ist seiner Erfolg sicher.
Der
Mann war des Diebstahls verdächtig.
Diese
schmutzige Arbeit ist deiner nicht würdig.
Er
ist des Englischen nicht kundig.
Endlich
war man einiger dieser Männer habhaft geworden.