XXIII. SATZLEHRE - CÜMLE ÖĞELERİNİN DİZİMİ

I. A.Temel Cümle: Vurgu: cümle başında - cümle sonunda

*KURAL: Özne olarak kullanılan şahıs zamirleri cümle başında genellikle vurgulanmazlar.                      

                      wer?  şahıs takılı fiil                 1.wer:           özne

                                                                        2. (erzählt):   yüklem

1.             2.

Er

erzählt

Präsens

 

 

Er

erzählte

Imperfekt

 

 

a) Er

erzählt

eine Geschichte.

was ?

Akkusativ tümleç

b) Er

erzählt

seinem Bruder eine Geschichte.

wem ?

Dativ tümleç

c) Er

erzählt

seinem Bruder heute eine Geschichte.

wann ?

zaman bildiren tümleç

d) Er

erzählt

seinem Bruder heute am Telefon

eine Geschichte.

wo ?

yer bildiren tümleç

e) Er

erzählt

seinem Bruder heute mit lauter Stimme

am Telefon eine Geschichte.

wie ?

tarz bildiren tümleç

f) Er

erzählt

seinem Bruder heute aus Langerweile

am Telefon eine Geschichte.

warum?

sebep bildiren tümleç

a) 1.   Er erzählt die Geschichte.

b) 1.   Er erzählt seinem Bruder die Geschichte.        Kural: Akkusativ tümleç  vurgulu Dativ

oder:  Er erzählt die Geschichte seinem Bruder.                     tümlecin önünde bulunur.

b) 2.   Er erzählt sie seinem Bruder.                                       Akkusativ tümleç bir zamir ise

          Er erzählt sie ihm.                                                        Dativ tümlecin önünde bulunur..

                 Fiil 1. sırada

Soru:

 

Emir:

 

İstek:

Erzählt

 

Erzähl

Erzählen

Käme

er (denn) seinem Bruder eine Geschichte?

                                      nicht eine Geschichte?

(doch) deinem Bruder... eine Geschichte!

wir (doch) seinem Bruder ... eine Geschichte!

er doch!

Cevap: Ja veya Nein.

Erwartete Antwort:

(Ja,) doch.

wie?

wann?

was?

Mit lauter Stimme

Heute

Das Buch

erzählt er seinem Bruder ... eine Geschichte.

    "     "       "        "          "          "

müssen Sie lesen!

*Vurgulanmak istenen cümle öğesi basit cümlelerde ilk sıraya alınır.

 

Merke:

Er rief gestern seinen Bruder an.

Er fährt am liebsten Rad.

Er ist nach dem langen Gespräch mit dem Geschäftsführer müde.

Er betrachtet das Telefon als eine nützliche Erfindung.

Er fragte mich gestern vor der Tür nach dem Titel des Buches.

önek                 ('anrufen)

fiil eki               ('radfahren)

fiil tamlaması    (müde sein; als eine nützliche

                             Erfindung betrachten)

Präpositional tümleç (nach dem Titel fragen)

I. B. ÇOK PARÇALI YÜKLEMDEN OLUŞAN TEMEL CÜMLE      (2a + 2b)(Hauptsatz mit mehrteiligem Prädikat)       

 

AKTIV:   Yardımcı fiil + Esas fiil     

Perfekt

Plusquamperfekt

Futur I

 Futur II

Er

Er

Er

Er

hat

hatte

  wird

 wird

 

  ... eine Geschichte

erzählt.

erzählt.

  erzählen.

  erzählt haben.

 

PASSIV:

Präsens

Imperfekt

 

Perfekt

Plusquam-  

     perfekt

Futur I

 

Futur II

Die

G

e

s

c

i

c

h

te

wird

wurde

 

ist

war

 

wird

 

wird

 

 

 

 

seinem Bruder

erzählt.

erzählt.

 

erzählt worden.

erzählt worden.

 

erzählt werden

 

erzählt worden sein.

 

AKTIV: Modal fiil + Esas fiil

Präsens

Imperfekt

Perfekt

Plusquam-  

     perfekt

Futur I

Futur II

Er

Er

Er

Er

 

Er

Er

muss

  musste

hat

hatte

 

wird

wird

 

 

 

... eine Geschichte

erzählen.

erzählen.

erzählen müssen.

erzählen müssen.

 

erzählen müssen

erzählt haben müssen.

 

PASSIV:            

Präsens

Imperfekt

Perfekt

Plusquam-  

     perfekt

Futur

 

Die

Ge

sc

ich

te

muss

musste

hat

hatte

 

wird

 

 

 

seinem Bruder

erzählt werden.

erzählt werden.

erzählt werden müssen.

erzählt werden müssen..

 

erzählt werden müssen.

soru: Hat er seinem Bruder ... eine Geschichte erzählt?

istek: Würde er doch seinem Bruder ... eine Geschichte erzählen!

 

II. Yan Cümle :  Şahsa göre çekili olan fiil cümleyi kapatır.

 

                                                                        AKTIV           Modal fiil ile birlikte

 

Ich hörte,

dass er seinem Bruder... eine Geschichte

erzählt.

erzählte.

erzählt hat.

erzählt hatte.

erzählen wird.

          erzählen   will.

          erzählen   wollte.

hat     erzählen   wollen.

hatte   erzählen   wollen.

wird   erzählen   wollen.

 

                                    PASSIV                                 Modal fiil ile birlikte

 

Ich weiss,

dass das Museum

geschlossen wird.

geschlossen wurde.

geschlossen worden ist.

geschlossen worden war.

geschlossen werden wird.

          geschlossen werden muss.

          geschlossen werden musste.

hat     geschlossen werden müssen.

hatte   geschlossen werden müssen

wird   geschlossen werden müssen.

 

III. Yan Cümle Temel Cümleden Önce:   

*Fiil fiil ile yan yana gelir: Während er Radio hört,  liest sie.

                                                    Yan Cümle             Temel Cümle

 

 *mich, dich, uns, euch, sich gibi dönüşlü zamirler nerede bulunur?

Temel cümlede çekimli fiilin yanında: Er freut sich immer über euren Besuch.

                                                             Er hat sich immer über euren Besuch gefreut.

Yan cümlede ad'ın yanında:               Ich hörte, dass er sich gestern an das Konsulat gewandt hat.